1 00:00:00,300 --> 00:00:01,520 Ik hou van je met heel mijn hart. 2 00:00:04,560 --> 00:00:05,640 Wil je met mij trouwen? 3 00:00:06,040 --> 00:00:07,040 Vertrouwen? 4 00:00:08,240 --> 00:00:09,240 Vertrouwen? 5 00:00:11,460 --> 00:00:12,600 Wat ga je doen? 6 00:00:13,980 --> 00:00:15,860 Het enige wat ik kan doen. 7 00:00:16,480 --> 00:00:23,480 En nu, voordat deze twee verenigd worden heilig huwelijk, als iemand hier bezwaar tegen heeft 8 00:00:23,480 --> 00:00:28,220 tot deze unie, spreek nu of houd voor altijd vast jouw vrede. 9 00:00:28,880 --> 00:00:29,880 Ik doe. 10 00:00:30,720 --> 00:00:34,280 Ik maak bezwaar omdat ik degene ben die jij wilt trouwen. 11 00:00:36,140 --> 00:00:38,300 Ik ben de echte Ashley Storm. 12 00:00:40,240 --> 00:00:46,420 En dat is mijn boze tweelingbroer, Angela, die heeft mij gedrogeerd en levend begraven toen ik 13 00:00:46,420 --> 00:00:49,260 dreigde de locatie van de bom bekend te maken geheime microfilm. 14 00:00:49,800 --> 00:00:54,460 Maar wat ze niet wist, is dat mijn een opleiding in het Israëlische leger heeft mij dat geleerd 15 00:00:54,460 --> 00:00:56,760 om mijn adem ruim een half uur in te houden uur. 16 00:00:58,200 --> 00:01:00,880 terwijl ik me met mijn eigen weg naar buiten graaf broek rits. 17 00:01:02,060 --> 00:01:03,060 Nee. 18 00:01:03,660 --> 00:01:04,660 Ze liegt. 19 00:01:04,879 --> 00:01:06,420 Ze is mijn boze tweelingbroer. 20 00:01:06,780 --> 00:01:08,700 Ik ben degene die in het Israëlische leger zat. 21 00:01:09,260 --> 00:01:10,260 Shalom. 22 00:01:12,700 --> 00:01:15,560 Zou je willen ophouden jezelf te martelen en... zet dat uit? 23 00:01:16,300 --> 00:01:19,180 Het is nooit een marteling om mezelf te zien kijken zo mooi. 24 00:01:20,380 --> 00:01:23,460 Bovendien zou dit de enige bruiloft kunnen zijn die ik ooit heb meegemaakt ooit heb gehad. 25 00:01:24,080 --> 00:01:27,620 Oké, kijk, ik weet dat je pijn hebt nu, maar hij wijst Larry en de anderen af 26 00:01:27,620 --> 00:01:29,500 Gooch had daar absoluut gelijk in Doen. 27 00:01:29,820 --> 00:01:30,860 Weet je het zeker? 28 00:01:31,180 --> 00:01:34,700 Ja. Maar vasthouden aan Larry's ring wel het absoluut verkeerde ding om te doen. 29 00:01:36,000 --> 00:01:37,000 Kom op. 30 00:01:37,240 --> 00:01:40,740 Het was van zijn grootmoeder. Het is niet zo ze zal het weer nodig hebben. 31 00:01:42,080 --> 00:01:43,080 Geef mij de ring. 32 00:01:43,240 --> 00:01:45,800 Ik geloof dat ik een jaar de tijd heb om het terug te geven. 33 00:01:46,360 --> 00:01:47,560 Dat is voor huwelijkscadeaus. 34 00:01:49,120 --> 00:01:50,120 Prima. 35 00:01:50,960 --> 00:01:52,160 Het stinkt toch naar de dood. 36 00:02:05,900 --> 00:02:08,419 Ik kan niet geloven dat ze je heeft afgewezen. I weten. 37 00:02:09,000 --> 00:02:10,000 Ik ben zo heet. 38 00:02:12,000 --> 00:02:13,480 Ik weet niet wat ik moet zeggen, Gooch. 39 00:02:15,140 --> 00:02:19,180 Faith is een koudhartige heks die dat wel zou moeten doen op de brandstapel verbrand worden. 40 00:02:19,680 --> 00:02:20,680 Dat is een beetje hard. 41 00:02:20,740 --> 00:02:21,740 Ik zei dat ik niet wist wat ik moest zeggen. 42 00:02:23,200 --> 00:02:26,360 Ik was zo dichtbij om haar uit mijn huis te krijgen huis. 43 00:02:26,600 --> 00:02:30,020 Een minuut eerder zou ze dat geweest zijn met jou in dat vliegtuig naar Japan. Verdomd 44 00:02:30,020 --> 00:02:31,360 verhoogde veiligheidsmaatregelen. 45 00:02:31,740 --> 00:02:33,600 Hé, ik ben degene die gedumpt is. 46 00:02:34,900 --> 00:02:35,900 Dus wat? 47 00:02:37,080 --> 00:02:41,300 Ga je haar gewoon opgeven? Jij bent Ik loop terug naar de du-out na de 48 00:02:41,300 --> 00:02:42,159 eerste aanval? 49 00:02:42,160 --> 00:02:43,380 Nee. Nee! 50 00:02:45,680 --> 00:02:49,900 Je gaat terug naar het bord en jij gaat naar de hekken slingeren. 51 00:02:50,820 --> 00:02:52,680 Je moet die meid uit mij halen zolder. 52 00:02:53,980 --> 00:02:58,600 Kijk, ik bedoel, ik hou van Faith. Echt waar. Maar ze heeft haar keuze gemaakt. Dat is het. I 53 00:02:58,600 --> 00:02:59,600 begrijpen. 54 00:03:03,060 --> 00:03:04,060 Hoi. 55 00:03:04,270 --> 00:03:06,930 Wat als ik de lat hoger legde? Ik zou erin kunnen duiken mijn 401k. 56 00:03:09,910 --> 00:03:10,950 Ik moet een vliegtuig halen. 57 00:03:11,490 --> 00:03:12,490 Oh. 58 00:03:12,690 --> 00:03:14,010 Ik wilde je dit geven. 59 00:03:14,750 --> 00:03:17,770 Ik wilde het je sturen toen ik het kreeg naar Japan, maar ze maken geen enveloppen 60 00:03:17,770 --> 00:03:18,770 in de vorm van overhemden. 61 00:03:21,410 --> 00:03:22,470 Hiroshima Karpers trui? 62 00:03:24,310 --> 00:03:25,310 Waar is de broek? 63 00:03:28,030 --> 00:03:30,470 Oh. Hé, en jij hebt het ondertekend. 64 00:03:31,950 --> 00:03:32,950 Oh. 65 00:03:33,600 --> 00:03:36,760 Gooch, man, ik wou dat ik dat had gedaan iets om je te geven. 66 00:03:38,340 --> 00:03:39,560 Hé, vind je deze schoenen leuk? 67 00:03:41,760 --> 00:03:43,360 Betaal gewoon voor de drankjes. 68 00:03:44,340 --> 00:03:45,340 Tot ziens. 69 00:03:46,460 --> 00:03:47,460 Tot ziens. 70 00:03:52,180 --> 00:03:58,560 O, verdomd. 71 00:04:00,600 --> 00:04:01,880 Mijn portemonnee ligt in mijn auto. 72 00:04:02,670 --> 00:04:03,690 Vind je deze schoenen leuk? 73 00:04:06,370 --> 00:04:09,190 En dit zijn de porseleinpatronen die ik zou hebben uitgekozen. 74 00:04:09,950 --> 00:04:14,510 Honderd dollar voor een toneelstuk? En het Er staat niet eens een stripfiguur op 75 00:04:14,510 --> 00:04:15,910 het? Wat een scheur. 76 00:04:17,750 --> 00:04:20,290 Dat hele huwelijkscadeau-gedoe is zo verkwistend. 77 00:04:20,570 --> 00:04:23,570 Waarom zou je het niet vragen in plaats van cadeaus? mensen die een donatie doen aan een goed doel? 78 00:04:24,290 --> 00:04:26,490 Ja, ik ben echt geen arm volk persoon. 79 00:04:29,380 --> 00:04:33,420 Niemand weet dat je niet verloofd bent, dus Waarom registreer je je niet gewoon en pak je de buit? 80 00:04:33,420 --> 00:04:34,420 hoe dan ook? 81 00:04:35,160 --> 00:04:39,200 Lieverd, je gaat iemand een ooit een geweldige ex-vrouw. 82 00:04:41,460 --> 00:04:42,460 Maak je geen zorgen. 83 00:04:42,500 --> 00:04:45,200 Dat betekent niet dat je moet opgeven jouw droom om stripper te worden. 84 00:04:48,500 --> 00:04:50,680 Nou, ik heb Larry je ring teruggegeven. 85 00:04:51,520 --> 00:04:53,080 Heeft hij iets over mij gezegd? 86 00:04:54,080 --> 00:04:55,600 Ik kan niets zeggen in het bijzijn van de kinderen. 87 00:04:57,230 --> 00:04:58,490 Ik ben tenminste in zijn gedachten. 88 00:04:59,790 --> 00:05:02,130 Hij wilde dat je wat kleren kreeg op zijn plaats achtergelaten. 89 00:05:04,830 --> 00:05:06,270 O, goed. Mijn favoriete rok. 90 00:05:11,790 --> 00:05:17,830 Wat? Niets. Ik ben gewoon zo trots op je. Je hebt een volwassen, rationele beslissing genomen. 91 00:05:18,390 --> 00:05:20,810 Nou, terug naar jou. Ik ben trots op ik ook. 92 00:05:22,290 --> 00:05:23,290 Sterker nog... 93 00:05:23,520 --> 00:05:26,480 Ik denk erover om een inspirerend boek voor andere vrouwen die 94 00:05:26,480 --> 00:05:30,200 worden voorgesteld door twee semi-beroemdheden bij de luchthavenpoort op 95 00:05:30,200 --> 00:05:31,200 dezelfde tijd. 96 00:05:31,940 --> 00:05:33,980 Ja, wie kan daar niet mee omgaan? 97 00:05:35,740 --> 00:05:39,220 Gewoon uit nieuwsgierigheid, als het moest kies, welke van jou zou zijn geweest 98 00:05:39,220 --> 00:05:40,220 kaartje uit dit getto? 99 00:05:40,720 --> 00:05:41,720 De gok. 100 00:05:42,180 --> 00:05:43,180 Hoe komt dat? 101 00:05:43,380 --> 00:05:49,600 Want iedereen kent die Latijnse mannen maak de beste taco's. 102 00:05:52,560 --> 00:05:53,560 Dat doen ze. 103 00:05:55,100 --> 00:05:58,520 De Gooch en ik, we hadden net een vonk. 104 00:05:59,200 --> 00:06:02,740 Nou, het is maar goed dat je niet windstilte met hem op dan. Omdat vonken dat zijn 105 00:06:02,740 --> 00:06:03,740 wat brand veroorzaakt. 106 00:06:04,060 --> 00:06:08,560 Je hebt een grote ramp vermeden door niet te gaan naar Japan met Gooch. Ik weet niet of ik 107 00:06:08,560 --> 00:06:09,980 zou een grote ramp worden. 108 00:06:10,560 --> 00:06:13,380 Alsjeblieft, jij alleen in het buitenland met een man die je nauwelijks kent? 109 00:06:13,740 --> 00:06:15,160 Ik zou een week tops hebben gegeven. 110 00:06:15,620 --> 00:06:16,620 Een week? 111 00:06:17,320 --> 00:06:19,740 Lieverd, kom op. Je kunt het niet aan huwelijk op dit moment. 112 00:06:20,410 --> 00:06:23,390 En ik zegen je dat je jezelf zo kent goed. Oké, ten eerste, dat deed ik niet 113 00:06:23,390 --> 00:06:24,390 niezen. 114 00:06:24,770 --> 00:06:26,970 En hoe bedoel je, ik kan het niet aan huwelijk? 115 00:06:27,210 --> 00:06:28,270 Oh, ik bedoelde het als een compliment. 116 00:06:28,690 --> 00:06:31,710 Voor één keer in je leven ben je volwassen genoeg om te weten dat je niet volwassen bent 117 00:06:31,710 --> 00:06:32,710 genoeg om te trouwen. 118 00:06:33,470 --> 00:06:35,850 Iemands kleine zusje begint het te doen gedraag je als een volwassene. 119 00:06:37,510 --> 00:06:40,210 Iemands grote zus begint dat te doen Klinkt als iemands overleden moeder. 120 00:06:41,470 --> 00:06:45,190 Je weet wat ik bedoel. Jij bent niet de dezelfde dwaze kleine Faith Fairfield die 121 00:06:45,190 --> 00:06:48,570 rende bijna met haar naar Japan zielsverwant omdat haar helderziende het haar vertelde 122 00:06:48,570 --> 00:06:49,519 aan. 123 00:06:49,520 --> 00:06:50,520 Jij bent anders. 124 00:06:51,020 --> 00:06:53,240 Jij bent beter. 125 00:06:56,460 --> 00:06:57,460 Beter? 126 00:06:58,120 --> 00:06:59,500 Een stuk beter. 127 00:06:59,840 --> 00:07:06,600 In feite doet het nieuwe Geloof mij denken aan: klein beetje, 128 00:07:06,840 --> 00:07:11,320 durf ik te zeggen, iemands oudere zus. 129 00:07:14,340 --> 00:07:16,340 En durf ik nog één ding te zeggen? 130 00:07:18,190 --> 00:07:19,190 Waarom nu stoppen? 131 00:07:20,890 --> 00:07:22,390 Slechts drie kleine woordjes. 132 00:07:24,030 --> 00:07:25,750 Goed. Voor. 133 00:07:26,430 --> 00:07:27,430 Jij. 134 00:07:29,110 --> 00:07:30,110 Kinderen. 135 00:07:32,150 --> 00:07:34,030 Wat ducttape en een schep. 136 00:07:38,930 --> 00:07:40,250 Kom op, lieverd. 137 00:07:40,670 --> 00:07:42,690 Zet die frons op zijn kop. 138 00:07:43,330 --> 00:07:44,670 Er zullen andere mannen zijn. 139 00:07:52,010 --> 00:07:54,690 Niet nog een man die dom genoeg is om haar mee te nemen halverwege de wereld. 140 00:07:56,990 --> 00:08:01,530 Weet je, ik heb een barman ontmoet die dat wel is perfect voor haar. Ik moet contact opnemen 141 00:08:01,530 --> 00:08:02,590 toch met hem. Hij heeft mijn schoenen. 142 00:08:03,650 --> 00:08:07,250 Het laatste wat Faith nodig heeft, is haast nu in een andere relatie, en 143 00:08:07,250 --> 00:08:08,250 dat weet ze. 144 00:08:08,530 --> 00:08:09,750 Ik denk dat Faith aan het veranderen is. 145 00:08:10,450 --> 00:08:11,450 Ten goede. 146 00:08:12,210 --> 00:08:14,390 Was er een andere richting voor haar? gaan? 147 00:08:16,010 --> 00:08:17,810 Lieverd, geef haar een beetje krediet. 148 00:08:18,410 --> 00:08:20,270 Ik ben gewoon blij dat ze niet is getrouwd een bevlieging. 149 00:08:22,030 --> 00:08:22,769 Raad eens? 150 00:08:22,770 --> 00:08:23,770 Wij zijn weggelopen! 151 00:08:26,730 --> 00:08:29,810 Wat? Ik kan niet geloven dat je gewoon op en neer ging zo weggelopen. 152 00:08:30,190 --> 00:08:32,190 Het heet spontaniteit, Hope. 153 00:08:32,570 --> 00:08:35,450 Trouwens, als je op zoek bent naar jouw auto, hij staat op het vliegveld, Lot C. 154 00:08:36,890 --> 00:08:38,909 Oh, oh, kijk eens naar de trouwfoto's. 155 00:08:39,110 --> 00:08:41,510 Deze grote machine neemt ze mee voor een dollar. 156 00:08:43,789 --> 00:08:48,090 Dus nu ben ik officieel mevrouw Faith Gooch. 157 00:08:49,350 --> 00:08:50,350 Gooch. 158 00:08:50,990 --> 00:08:51,990 Wat is het ook alweer? 159 00:08:52,950 --> 00:08:56,130 Gutierrez. Oh. Nou, ik houd mijn meisjesnaam. 160 00:08:57,650 --> 00:08:58,650 Maar ik ben getrouwd. 161 00:08:59,650 --> 00:09:01,850 Wat is er aan de hand? Ik ben getrouwd, ik ben getrouwd, ik ben getrouwd! 162 00:09:02,730 --> 00:09:05,150 Dat is zo geweldig! 163 00:09:05,510 --> 00:09:06,510 Wanneer ben je uitgerekend? 164 00:09:09,290 --> 00:09:10,970 Belangrijker nog: wanneer vertrek je? 165 00:09:12,030 --> 00:09:17,270 Nou, we gaan hier op huwelijksreis voor een Nog een paar dagen en dan gaan we 166 00:09:17,270 --> 00:09:18,270 Japan. 167 00:09:18,290 --> 00:09:20,290 We sturen je een ansichtkaart van de Grote Muur. 168 00:09:23,030 --> 00:09:26,550 Hoe dan ook, geniet van dat magische, verre continent. 169 00:09:27,010 --> 00:09:28,010 Wacht, wacht, wacht. 170 00:09:28,090 --> 00:09:29,430 Kunnen we even achteruit gaan? 171 00:09:29,630 --> 00:09:32,370 Wat is er gebeurd? Ik dacht dat je dat was in een vliegtuig stappen. 172 00:09:32,610 --> 00:09:36,630 Nee, dat stond ik op het punt, maar heel romantisch iemand heeft mij op de no-fly-lijst gezet. 173 00:09:38,510 --> 00:09:44,310 We trouwden in de luchthavenkapel. 174 00:09:44,850 --> 00:09:45,850 Een verhalenboek. 175 00:09:46,210 --> 00:09:47,770 Hope, dat was het eigenlijk wel. 176 00:09:48,540 --> 00:09:51,340 Mijn bruidsmeisje, Olga, is een vlucht begeleider bij Lufthansa. 177 00:09:53,120 --> 00:09:56,120 Ze gaf me een geweldig vrijgezellenfeest in de frequent flyers-lounge. 178 00:09:57,460 --> 00:09:59,180 Die Olga had een rek. 179 00:10:01,680 --> 00:10:02,680 Het spijt me, schat. 180 00:10:03,180 --> 00:10:05,220 Ik begin er gewoon aan te wennen, weet je, getrouwd zijn. 181 00:10:06,460 --> 00:10:07,980 Die dame had mooie borsten. 182 00:10:11,080 --> 00:10:12,240 Heb ik iets gemist? 183 00:10:13,740 --> 00:10:17,300 Blijkbaar is je tante Faith erbij betrokken haar hoofd dat ze er gewoon af zou gaan en 184 00:10:17,300 --> 00:10:18,109 trouwen. 185 00:10:18,110 --> 00:10:21,030 alsof ze eieren of een brood kocht brood. 186 00:10:22,510 --> 00:10:25,430 Cool, mijn oom is een professionele honkbalspeler speler. 187 00:10:25,750 --> 00:10:27,250 Kun je naar de carrièredag ​​komen? 188 00:10:27,790 --> 00:10:29,970 Wat? Hij zei dat het was geannuleerd. 189 00:10:32,670 --> 00:10:33,670 Ik moet gaan. 190 00:10:37,770 --> 00:10:40,710 Tante Faith, ik kan niet geloven dat je dat hebt gedaan getrouwd en niemand van ons mocht daar zijn. 191 00:10:40,970 --> 00:10:44,790 Oh, we gaan het opnieuw creëren hier. Ik heb genoeg rijst gekocht 192 00:10:44,790 --> 00:10:45,790 iedereen. 193 00:10:48,900 --> 00:10:54,360 Nou ja, je droomt altijd van zo'n dag dit, en als het eindelijk zover is, 194 00:10:54,520 --> 00:10:57,360 tranen zijn altijd een verrassing. 195 00:11:00,380 --> 00:11:07,360 Hier komt de bruid, helemaal gekleed semi-formele jeans en een gestreepte top. 196 00:11:10,000 --> 00:11:12,840 Hé, je hebt geen rijst weggegooid. 197 00:11:13,460 --> 00:11:16,100 Nou, ik zou niet impulsief willen zijn en gooi het gewoon naar je toe. 198 00:11:16,440 --> 00:11:17,500 Het kan in uw oog terechtkomen. 199 00:11:18,660 --> 00:11:20,780 Kijk, Faith, ik denk graag over dingen na door. 200 00:11:21,280 --> 00:11:24,800 Gaat dit over geen bruidsmeisje zijn? Olga, waarschuw me, je bent misschien verbitterd. 201 00:11:26,780 --> 00:11:29,580 Kan ik je even spreken? Niet tot jij gooit rijst naar mij. 202 00:11:31,960 --> 00:11:32,960 Bedankt. 203 00:11:48,660 --> 00:11:49,700 Keuken. Nu. 204 00:11:52,560 --> 00:11:57,640 Weet je, Japanse vissers zijn dat geweest jarenlang walvissen afslachten. Met jouw 205 00:11:57,640 --> 00:11:59,960 invloed, zouden we die kunnen voorkomen dreigend uitsterven. 206 00:12:04,140 --> 00:12:05,140 Maak je geen zorgen. 207 00:12:05,380 --> 00:12:07,080 De kans is groot dat jouw kinderen dit niet zullen zijn slim. 208 00:12:08,700 --> 00:12:11,980 Ik bedoel, zelfs voor jou volstaat dit niet zin. 209 00:12:12,300 --> 00:12:15,240 Oké, kunnen we dit versnellen, want begint de receptie over tien minuten? 210 00:12:16,400 --> 00:12:18,020 Ik hoop dat je klaar bent om je toast te maken. 211 00:12:19,560 --> 00:12:21,380 Oké, hier is mijn toast. 212 00:12:21,960 --> 00:12:24,140 Wat is er in vredesnaam met je aan de hand? 213 00:12:25,880 --> 00:12:27,700 Ik heb het gevoel dat je het gewoon doorbelt. 214 00:12:29,040 --> 00:12:32,980 Waarom probeer je mijn grote dag te verpesten? Je kunt niet serieus zijn. Dit hele ding 215 00:12:32,980 --> 00:12:33,739 is een grap. 216 00:12:33,740 --> 00:12:36,640 Ik zie. Dus nu steel je mijn toast van je bruiloft. 217 00:12:40,500 --> 00:12:45,000 Ik begrijp het niet. Ik dacht dat je dat deed het juiste. Ik dacht een keer... 218 00:12:45,150 --> 00:12:46,150 Je gaat volwassen worden. 219 00:12:46,350 --> 00:12:49,470 Nou, dat ben ik niet. En dat zal ik nooit worden, dus... Oké. 220 00:12:53,570 --> 00:12:54,570 Vertel me dit gewoon. 221 00:12:54,950 --> 00:12:59,090 Wat is er veranderd tussen vanochtend en u gebruikt daarvoor de Homeland Security Act 222 00:12:59,090 --> 00:13:00,130 Gooch uit het vliegtuig halen? 223 00:13:01,650 --> 00:13:03,030 Ik had tijd om na te denken. 224 00:13:03,890 --> 00:13:08,530 En ik besefte dat ik er klaar voor ben Mevrouw... Wat zijn achternaam ook is. 225 00:13:09,330 --> 00:13:13,270 Zie je? Je weet er niets van de Gooch. Ik weet dat ik van hem hou. 226 00:13:13,610 --> 00:13:15,550 En de rest van dat spul komt wel later. 227 00:13:15,890 --> 00:13:17,810 Dat spul is belangrijk. 228 00:13:18,450 --> 00:13:23,870 Ik bedoel, het huwelijk gaat over... Het gaat over vriendschap en vertrouwen en compatibiliteit. 229 00:13:24,590 --> 00:13:27,570 Charlie en ik hadden twee jaar eerder een relatie we zijn verloofd. 230 00:13:27,870 --> 00:13:32,030 Wij kenden elkaar. Hé, met gevaar voor mezelf herhalen... 231 00:13:32,030 --> 00:13:36,510 Fijn. 232 00:13:37,210 --> 00:13:41,210 Ik wil gewoon officieel zeggen wat ik zeg dat toen dit overhaaste kleine huwelijk 233 00:13:41,210 --> 00:13:45,450 uit elkaar valt, ik... zal er niet zijn raap de stukken op. 234 00:13:45,810 --> 00:13:49,550 Nou, ik wil gewoon op de plaat gaan als zeggen dat je niet de enige bent die dat doet 235 00:13:49,550 --> 00:13:50,690 weet hoe je moet trouwen. 236 00:13:51,090 --> 00:13:52,910 Dit huwelijk zal werken. 237 00:13:55,210 --> 00:13:56,210 Weet je iets? 238 00:13:56,490 --> 00:14:00,110 Olu was veel meer ondersteunend dan jij, en ik kon geen woord verstaan van wat zij was 239 00:14:00,110 --> 00:14:01,110 zeggen. 240 00:14:05,710 --> 00:14:07,270 Gooch! Huwelijksreis ik! 241 00:14:20,590 --> 00:14:23,830 Wil je erover praten? Niet echt. Oké, goed spul. Ik ga een slaan 242 00:14:23,830 --> 00:14:24,830 emmer ballen. 243 00:14:25,210 --> 00:14:27,390 Ze is er absoluut niet klaar voor getrouwd. 244 00:14:29,090 --> 00:14:30,090 Zo dichtbij. 245 00:14:30,630 --> 00:14:34,550 En de manier waarop ze het deed, weglopen, wat dan ook daarmee aan de slag? 246 00:14:35,990 --> 00:14:36,990 Daar bij jou. 247 00:14:37,710 --> 00:14:38,970 Ik begrijp het gewoon niet, Charlie. 248 00:14:39,310 --> 00:14:45,170 Ik prees haar omdat ze volwassen was, en nog geen twee seconden later doet ze het 249 00:14:45,170 --> 00:14:46,990 meest onvolwassen wat ze ooit is... 250 00:14:48,880 --> 00:14:51,100 Nou, het lijkt erop dat je het goed onder de knie hebt het. Ik zal op mezelf zijn. 251 00:14:52,160 --> 00:14:56,760 Ze is nog een kind! 252 00:14:59,240 --> 00:15:03,860 Schat, je moet tot rust komen of vullen de gootsteen met melk. 253 00:15:04,780 --> 00:15:06,020 Ik wil niet settelen! 254 00:15:07,040 --> 00:15:08,040 En weet je wat? 255 00:15:08,120 --> 00:15:10,620 Het enige waar jij om geeft is dat ze getrouwd is weg en je bent van haar af. 256 00:15:11,080 --> 00:15:12,080 Hé. 257 00:15:13,060 --> 00:15:14,840 Had je ooit gedacht dat ze misschien weer binnen zou zijn? een maand? 258 00:15:15,260 --> 00:15:16,720 Wanneer alle dingen uit elkaar vallen? 259 00:15:17,200 --> 00:15:18,820 En er wordt van ons verwacht dat we de stukken? 260 00:15:19,080 --> 00:15:20,080 Ja, we zijn goed voor de maand, toch? 261 00:15:21,040 --> 00:15:22,400 Ik meen het, Charlie. 262 00:15:22,880 --> 00:15:25,240 Ze haastte zich erin en dat gaat niet gebeuren werk. 263 00:15:25,640 --> 00:15:27,820 Het is weer de Nixon-tatoeage. 264 00:15:29,560 --> 00:15:32,700 Ik denk dat je boos bent omdat Faith deed niet wat je dacht dat ze moest doen 265 00:15:32,700 --> 00:15:36,960 doen. Is het ooit bij je opgekomen dat dit zo is Zou het kunnen lukken met haar en die gooch? 266 00:15:38,120 --> 00:15:39,120 Weet je wat, lieverd? 267 00:15:39,720 --> 00:15:42,220 Laat mij even het hele huwelijk doorbreken leuk gesprek. 268 00:15:43,180 --> 00:15:44,180 Je bent een idioot. 269 00:15:46,460 --> 00:15:51,500 Ja, nou... Je koekjesdeeg is ver weg te lijmig. 270 00:15:53,260 --> 00:15:56,060 Dat is zoveel erger dan wat ik net heb gedaan zei tegen jou. 271 00:15:59,000 --> 00:16:02,740 Denk er maar eens over na. Ze zijn allebei oppervlakkig, onvolwassen, aangespoeld 272 00:16:02,740 --> 00:16:05,440 beroemdheden. Als ze van elkaar konden houden de andere helft zoveel als ze liefhebben 273 00:16:05,440 --> 00:16:06,440 zichzelf, wie weet? 274 00:16:06,480 --> 00:16:08,380 We zouden op hun 50e kunnen dansen. 275 00:16:09,800 --> 00:16:11,440 Op voorwaarde dat ik niet verder ben gegaan met mijn trofee vrouw. 276 00:16:12,940 --> 00:16:13,940 Ja. 277 00:16:15,920 --> 00:16:22,560 Maar kijk, je gelooft dit misschien niet, maar de Gooch houdt echt van haar. 278 00:16:23,100 --> 00:16:28,740 Dat weet je niet. Ja, dat doe ik. Hij vertelde het ik. Hij vertelt me veel belangrijks 279 00:16:28,740 --> 00:16:29,740 dingen. 280 00:16:31,460 --> 00:16:33,800 Weet je, zijn vader heeft hem nooit als een... kind. 281 00:16:35,340 --> 00:16:39,180 Is dat waar? Een zeer koude, steriele man. Ik denk dat hij bij de spoorwegen heeft gewerkt. Nee! 282 00:16:40,260 --> 00:16:41,920 Over de Gooch die van haar houdt. 283 00:16:42,500 --> 00:16:43,580 Dat doet hij echt. 284 00:16:44,120 --> 00:16:45,920 En je hebt gezien hoe ze is als ze dat is met hem. 285 00:16:47,180 --> 00:16:48,180 Je hebt gelijk. 286 00:16:48,760 --> 00:16:50,720 Ze lijkt gelukkig als ze in de buurt is hij. 287 00:16:51,760 --> 00:16:55,820 En ze is veel aardiger geweest tegen de buurtkatten de laatste tijd. 288 00:17:00,960 --> 00:17:02,640 Het lijkt erop dat je twee keuzes hebt. 289 00:17:03,360 --> 00:17:07,300 Je kunt dit huwelijk accepteren of je loopt het risico je zus voor altijd te verliezen. 290 00:17:07,520 --> 00:17:11,560 Nu zou ik voor de tweede optie kiezen, maar ik weet hoe ellendig je zou zijn. 291 00:17:14,000 --> 00:17:15,060 Ik zou me ellendig voelen. 292 00:17:16,020 --> 00:17:17,480 Ga gewoon met haar praten. 293 00:17:19,839 --> 00:17:20,799 Je hebt gelijk. 294 00:17:20,800 --> 00:17:21,759 Ik zal. 295 00:17:21,760 --> 00:17:22,760 Bedankt. 296 00:17:22,940 --> 00:17:24,140 Mm, goed. 297 00:17:24,420 --> 00:17:25,859 Nou, die ballen zullen niet raken zichzelf. 298 00:17:26,359 --> 00:17:30,380 Trouwens, heb je enig idee? Wat heeft uw dochter vanochtend gedaan? 299 00:17:30,440 --> 00:17:31,720 Nee, het maakt niet eens uit welke. Doei. 300 00:17:37,240 --> 00:17:40,520 Ruik je dat? 301 00:17:42,570 --> 00:17:43,570 Hope is aan het bakken. 302 00:17:44,430 --> 00:17:46,170 Ze moet echt van streek zijn. 303 00:17:48,010 --> 00:17:50,790 Ik begrijp het niet. Ik dacht dat ze dat zou zijn echt blij voor je. Heb je de gezien 304 00:17:50,790 --> 00:17:54,330 naar haar gezicht kijken toen ze mijn sluier zag? Het was alsof ik haar sloeg met een zak 305 00:17:54,330 --> 00:17:55,330 stuivers. 306 00:17:55,590 --> 00:17:57,810 Dus je bent blij dat je zus dat niet is blij? 307 00:17:58,670 --> 00:18:01,630 Oh, de schattige zijn altijd zo traag. 308 00:18:04,640 --> 00:18:07,300 Ze zei dat ik gelijk had om het af te wijzen jouw voorstel. 309 00:18:07,520 --> 00:18:10,440 Ze zei eigenlijk dat ik er haast mee had. Kun je dat geloven? 310 00:18:10,640 --> 00:18:12,200 Misschien let ze gewoon op jij. Nee! 311 00:18:12,620 --> 00:18:14,500 Ze zei dat we nooit zouden hebben gewerkt, maar... zie? 312 00:18:14,840 --> 00:18:17,900 Het is ons 17-jarig jubileum, en... we doen het geweldig. 313 00:18:18,240 --> 00:18:19,600 Wie heeft er nu ongelijk, Hope? 314 00:18:21,620 --> 00:18:22,620 Hé, 315 00:18:22,960 --> 00:18:23,960 Ik weet het. 316 00:18:24,100 --> 00:18:27,420 Laten we heel hard de liefde bedrijven, zodat zij dat kan hoor hoe blij we zijn. Oké, oké, maar 317 00:18:27,420 --> 00:18:31,160 wij zijn blij, toch? Ja, ja, ja. Laten we het bij de deur doen. 318 00:18:32,440 --> 00:18:35,340 Wacht even. Waarom maakt het uit of zij hoort ons? 319 00:18:35,560 --> 00:18:37,360 Dus ze weet dat ik gelijk heb, en dat heeft zij ook verkeerd. 320 00:18:37,940 --> 00:18:39,220 En dat is belangrijk, waarom? 321 00:18:41,340 --> 00:18:42,720 Gesproken als enig kind. 322 00:18:43,020 --> 00:18:44,360 Ik heb vier broers en drie zussen. 323 00:18:45,360 --> 00:18:46,360 Echt? 324 00:18:47,300 --> 00:18:49,440 Nou ja, we zullen elkaar allemaal moeten leren kennen andere ooit. 325 00:18:49,820 --> 00:18:53,660 Laten we Hope nu laten zien hoeveel we van haar houden elkaar. 326 00:18:54,340 --> 00:18:55,340 Laat het ondergoed vallen. 327 00:18:56,380 --> 00:18:57,540 Wacht even. Wacht, wacht, wacht. 328 00:18:58,160 --> 00:19:00,880 Ben je alleen met mij getrouwd om wat te bewijzen? wijs naar je zus? 329 00:19:03,050 --> 00:19:04,810 Ik wilde ook haar neus erin wrijven. 330 00:19:05,910 --> 00:19:08,670 Het feit dat ik echt van je hou, gewoon maakt de pot zoeter. 331 00:19:08,950 --> 00:19:09,950 Wauw. 332 00:19:11,030 --> 00:19:13,190 Hé, ho, ho, ho. Stop met krijgen gekleed. 333 00:19:13,590 --> 00:19:15,990 Je gaat de verkeerde kant op. Wij zijn geacht wordt richting te gaan 334 00:19:15,990 --> 00:19:18,610 Naaktville. Ik geloof dit niet. 335 00:19:19,050 --> 00:19:20,450 Wat ben je aan het doen? Ik ben aan het inpakken. 336 00:19:21,170 --> 00:19:25,090 Schat, je hebt geen bagage nodig Naaktville. Dat zou je moeten weten. Wij 337 00:19:25,090 --> 00:19:26,090 waren er gewoon. 338 00:19:27,770 --> 00:19:28,770 Het is voorbij, Faith. 339 00:19:29,090 --> 00:19:30,090 Ik ga naar Japan. 340 00:19:30,290 --> 00:19:33,700 Alleen. O nee, dat doe je niet. Wij zijn een gelukkig getrouwd stel. 341 00:19:34,120 --> 00:19:37,400 En jij blijft hier en bewijst het aan mij zuster dat we dit niet stom kunnen maken 342 00:19:37,400 --> 00:19:38,400 huwelijkswerk. 343 00:19:39,900 --> 00:19:41,480 Het maakt mij niet uit wat Tom Cruise zegt. 344 00:19:42,260 --> 00:19:43,500 Je moet medicijnen krijgen. 345 00:19:53,940 --> 00:19:54,940 Hoi. 346 00:19:55,200 --> 00:19:59,640 Kijk eens wie er onaangekondigd langskwam, waardoor allerlei privacykwesties ontstaan. 347 00:20:02,160 --> 00:20:03,160 Mag ik binnenkomen? 348 00:20:03,320 --> 00:20:05,420 Ik heb liever dat je dat niet deed. 349 00:20:07,680 --> 00:20:11,660 Gooch houdt een siësta, net als zijn volk doen. 350 00:20:13,580 --> 00:20:17,620 Omdat je zo snel was bruiloft, ik heb een taart voor je gemaakt. 351 00:20:18,580 --> 00:20:19,580 Het is een beetje krom. 352 00:20:19,780 --> 00:20:21,720 Ik gooide het in één keer tegen de muur punt. 353 00:20:22,120 --> 00:20:23,540 Hetzelfde geldt voor mij en de Gooch. 354 00:20:24,400 --> 00:20:30,100 Geloof, ik had het recht niet om vragen te stellen of uw huwelijk zou slagen of 355 00:20:30,100 --> 00:20:31,100 niet. 356 00:20:31,240 --> 00:20:32,240 Excuses aanvaard. 357 00:20:32,320 --> 00:20:35,780 Tot ziens. Voor zover ik weet, zullen jullie dat wel doen overleven Charlie en mij. 358 00:20:36,200 --> 00:20:37,280 Zijn we hier klaar? 359 00:20:37,720 --> 00:20:40,500 Omdat Gooch wakker zou kunnen worden voor de zijne tweede ronde. 360 00:20:40,840 --> 00:20:42,720 Omdat we helemaal gek zijn op elk andere. 361 00:20:43,340 --> 00:20:44,340 Nog één ding. 362 00:20:44,540 --> 00:20:48,280 Ik weet dat dit gek gaat klinken, maar Ik was van streek. 363 00:20:49,320 --> 00:20:52,260 Ik had het gevoel dat je wegliep en stapte getrouwd om mij te pesten. 364 00:20:53,700 --> 00:20:55,160 Dat klinkt gek. 365 00:20:55,540 --> 00:20:57,000 Ga nu weg, jij gek. 366 00:20:57,200 --> 00:20:58,900 En ik wil alleen maar zeggen... 367 00:21:00,840 --> 00:21:03,560 Dat ik denk dat jij en Gooch het geweldig vinden koppel. 368 00:21:03,880 --> 00:21:07,060 En ik weet zeker dat je nog een lange tijd zult hebben gelukkig huwelijk. 369 00:21:15,520 --> 00:21:16,520 Hé, hoop. 370 00:21:17,280 --> 00:21:18,280 Ik ben hier weg. 371 00:21:19,080 --> 00:21:20,080 Oké. 372 00:21:21,480 --> 00:21:22,439 Waar gaat hij heen? 373 00:21:22,440 --> 00:21:24,880 Op naar de sportschool. Dag lieverds. Jij bent gek! 374 00:21:25,960 --> 00:21:30,180 Ik ben gek op jou, jij grote dampende stapel van machismo! 375 00:21:36,270 --> 00:21:39,690 Oké, Justin, zoals gevraagd, één pannenkoek in de vorm van Mickey Mouse. 376 00:21:39,970 --> 00:21:44,550 En Haley, zoals gevraagd, één pannenkoek in de vorm van een zoutwaterweekdier. 377 00:21:45,730 --> 00:21:49,430 Voor toekomstig gebruik: alleen de zoetwater exemplaren hebben antennes. Voor 378 00:21:49,430 --> 00:21:51,910 toekomstige referentie, de volgende keer wel wafels. 379 00:21:53,870 --> 00:21:57,490 Eh, dus wat zou de mijne moeten zijn? vorm van? Net als een ontbijt dat je niet deed 380 00:21:57,490 --> 00:21:58,490 voor jezelf moet maken. 381 00:21:59,490 --> 00:22:01,310 O ja. Nu herken ik het. 382 00:22:06,990 --> 00:22:09,530 mijn publiciteitsfoto van Circus of the Sterren. 383 00:22:10,250 --> 00:22:12,390 Het klinkt alsof iemand graag getrouwd is leven. 384 00:22:12,650 --> 00:22:17,010 Oh, houdt niet eens van het huwelijksleven begin te beschrijven hoeveel ik leuk vind 385 00:22:17,010 --> 00:22:18,010 getrouwd leven. 386 00:22:18,710 --> 00:22:21,970 Zal de Gooch niet naar beneden komen en het doen? één van deze ochtenden bij ons ontbijten? 387 00:22:22,170 --> 00:22:25,150 Ontwijkt hij ons vanwege de manier waarop ik reageerde toen jullie voor het eerst trouwden? 388 00:22:25,770 --> 00:22:27,510 Eh, ja. 389 00:22:27,950 --> 00:22:30,890 Ik wilde niets zeggen omdat ik Ik wilde je gevoelens niet kwetsen, maar... 390 00:22:30,890 --> 00:22:32,610 hij haat je lef. 391 00:22:34,590 --> 00:22:35,590 Hoe zit het met mij? 392 00:22:36,090 --> 00:22:37,370 Hij vindt je prima. Ja! 393 00:22:38,550 --> 00:22:40,190 God, ik voel me vreselijk. 394 00:22:40,870 --> 00:22:42,510 Wat kan ik doen om het goed te maken met hem? 395 00:22:42,750 --> 00:22:44,650 Nou, hij is een borstenman. 396 00:22:45,210 --> 00:22:46,950 Misschien kon hij mijn implantaten betalen. 397 00:22:48,870 --> 00:22:50,710 Ik zag dat je je daarvoor had aangemeld. 398 00:22:51,210 --> 00:22:52,210 Maar nee. 399 00:22:53,470 --> 00:22:57,550 Er moet iets biologisch zijn gebeurt er met een vrouw nadat ze zegt, dat doe ik. 400 00:22:57,790 --> 00:23:00,470 Ik bedoel, wie wist dat ik dol ben op koken? 401 00:23:03,360 --> 00:23:07,360 Dit is gek. Waarom maak ik er geen leuke van? diner, jullie komen naar beneden, dan kunnen we 402 00:23:07,360 --> 00:23:08,600 allemaal samen eten als gezin. 403 00:23:08,920 --> 00:23:11,460 Nou, ik ben bereid om dat te doen, maar ik denk het niet de Gooch wel. 404 00:23:11,920 --> 00:23:15,100 Hij zei, en ik citeer: ze mag gaan spugen de bergen. 405 00:23:17,400 --> 00:23:19,720 Het verliest een deel van zijn wreedheid in vertaling. 406 00:23:21,820 --> 00:23:23,620 Oké, dat is het. 407 00:23:24,160 --> 00:23:26,780 Ik ga naar boven en praat met hij. Nee, nee, nee, dat kun je niet. 408 00:23:27,280 --> 00:23:29,600 Je beledigt zijn vurige Latijn temperament. 409 00:23:30,380 --> 00:23:32,780 Hij pakt een knuppel en splijt je hoofd open alsof het een piñata is. 410 00:23:33,800 --> 00:23:36,280 En als er geen snoep uitkomt, komt hij er wel nog gekker. 411 00:23:38,000 --> 00:23:40,280 Ik heb hem een ​​keer zien vertrekken op een mascotte. 412 00:23:40,680 --> 00:23:41,860 Overal veren. 413 00:23:43,580 --> 00:23:44,860 Kijk, ik zal met hem praten. 414 00:23:45,120 --> 00:23:47,480 Ik weet hoe ik dat moet doen, want ik ben de zijne vrouw. 415 00:23:47,720 --> 00:23:48,980 En we zijn gelukkig getrouwd. 416 00:23:49,380 --> 00:23:50,359 Dus, mevr. 417 00:23:50,360 --> 00:23:54,160 Gutierrez, wanneer komt Japan? de gelukkig getrouwden verwelkomen? O, binnenkort, 418 00:23:54,280 --> 00:23:55,280 binnenkort. 419 00:23:55,840 --> 00:23:57,160 Fascinerend land eigenlijk. 420 00:23:58,060 --> 00:23:59,060 De kimono's. 421 00:23:59,690 --> 00:24:00,690 De wasabi. 422 00:24:01,050 --> 00:24:03,570 De manier waarop iedereen in slow motion vecht. 423 00:24:05,530 --> 00:24:06,530 Deur, alstublieft. 424 00:24:08,190 --> 00:24:11,150 Kijk uit, Gooch. Hier komt je kleine geisha. 425 00:24:15,810 --> 00:24:16,930 Arm Japan. 426 00:24:17,470 --> 00:24:19,770 Eerst de bom, nu geloof. 427 00:24:24,970 --> 00:24:26,530 Ja, ik weet het. Bedankt dat je mij hebt gebeld terug. 428 00:24:26,750 --> 00:24:29,750 Ik heb een vraag over onze halverwege de biologie. 429 00:24:30,530 --> 00:24:31,950 Hoe heet onze leraar ook alweer? 430 00:24:34,710 --> 00:24:37,310 Weet je wat? Eh, laat me je gelijk bellen terug. 431 00:24:37,590 --> 00:24:38,590 Oké, doei. 432 00:24:41,210 --> 00:24:42,210 Wat ben je aan het doen? 433 00:24:42,490 --> 00:24:47,110 Oh, de Gucci laten me extra eten bord. Hij vindt dat ik niet genoeg heb 434 00:24:47,110 --> 00:24:48,110 rommel in de kofferbak. 435 00:24:50,530 --> 00:24:54,270 Ik weet dat ik alleen maar fulltime heb gelogen nu al vier jaar, maar kom op. 436 00:24:56,899 --> 00:25:01,500 Oké, Sid, als ik je iets vertel... Beloof je dat je het niet aan je ouders vertelt? 437 00:25:01,500 --> 00:25:04,700 dat Gooch me drie dagen geleden verliet? 438 00:25:05,380 --> 00:25:07,280 Oh, mijn God, het spijt me zo. Waarom? 439 00:25:08,140 --> 00:25:09,500 De details zijn vaag. 440 00:25:11,720 --> 00:25:14,700 Kijk, het belangrijkste is dat ik Ik wil niet dat je moeder daar achter komt 441 00:25:14,700 --> 00:25:15,700 mijn huwelijk hield geen stand. 442 00:25:16,460 --> 00:25:20,660 Maar je huwelijk hield geen stand. Hé, laten we praten nadat je getrouwd bent a 443 00:25:20,660 --> 00:25:21,660 paar dagen. 444 00:25:22,580 --> 00:25:23,580 Relaties zijn moeilijk. 445 00:25:24,100 --> 00:25:25,180 Help me nu met eten. 446 00:25:26,540 --> 00:25:27,540 Hé, maar waarom? 447 00:25:27,840 --> 00:25:31,260 Omdat je moeder dit vervelend heeft gewoonte om door de prullenbak te gaan. De hemel 448 00:25:31,260 --> 00:25:34,500 verbied dat ik vergeet een blikje te recyclen of gooi een aangestoken sigaret weg. 449 00:25:36,520 --> 00:25:39,600 Ik dacht dat mijn ouders dom waren, maar ik bedoel, ze zijn niet zo dom. 450 00:25:39,940 --> 00:25:43,420 Uiteindelijk kwamen zelfs zij daar achter niemand geeft celloles om 11 uur 451 00:25:43,420 --> 00:25:44,420 op zaterdagavonden. 452 00:25:46,040 --> 00:25:49,720 Maak je geen zorgen. Ik ga de gooch vinden. Ik heb in Japanse telefoonboeken gezocht 453 00:25:49,720 --> 00:25:54,150 online. Tot nu toe weet niemand daar waar Dat is hij ook, maar ik ben nog maar halverwege 454 00:25:54,150 --> 00:25:55,150 A's. 455 00:25:55,970 --> 00:25:56,990 Hij is niet in Japan. 456 00:25:58,190 --> 00:26:00,830 Dus meneer Okanaba sprak de waarheid. 457 00:26:02,310 --> 00:26:03,710 Ja, ik zag hem gisteren. 458 00:26:05,370 --> 00:26:06,490 Is hij nog in de stad? 459 00:26:07,350 --> 00:26:10,930 Ik geloof het niet. Hij kon niet weggaan ik. Waar heb je hem gezien? 460 00:26:11,130 --> 00:26:12,590 Bij de slagkooien op school. 461 00:26:13,330 --> 00:26:16,290 O, mijn God! Sydney, je was op school gisteren? 462 00:26:18,430 --> 00:26:19,430 Soort van. 463 00:26:19,610 --> 00:26:20,770 Ik stond onder de tribunes. 464 00:26:21,090 --> 00:26:24,730 Je was tenminste op het schoolterrein. 465 00:26:25,430 --> 00:26:26,430 Goed voor jou. 466 00:26:38,610 --> 00:26:40,690 Alsjeblieft, coach, luister naar me. 467 00:26:41,150 --> 00:26:44,810 Nee. Ik heb net must-love dogs besteld pay-per-view. Het kan elk moment gebeuren. 468 00:26:46,510 --> 00:26:50,130 Ik belde elk hotel in de stad totdat ik Ik heb een geregistreerde Mr. Seymour Booty gevonden. 469 00:26:53,170 --> 00:26:54,430 Ik wist dat jij het was. 470 00:26:56,850 --> 00:26:57,850 Seymour Buit. 471 00:26:59,370 --> 00:27:03,210 Dat maakt mij kapot. Ja, ik ook. 472 00:27:03,930 --> 00:27:06,110 Kijk, we zijn perfect samen. 473 00:27:06,910 --> 00:27:12,170 En ja, ik werd meegezogen in Hope's drama. Maar ik ben vooral met je getrouwd omdat ik liefheb 474 00:27:12,170 --> 00:27:14,090 jij. En je houdt van mij. 475 00:27:15,050 --> 00:27:17,130 Ik bedoel, waarom ben je anders niet teruggegaan? naar Japan? 476 00:27:17,770 --> 00:27:18,770 Maak je een grapje? 477 00:27:18,910 --> 00:27:21,430 Ze gaan mij 50 dollar in rekening brengen wijzig mijn kaartje. 478 00:27:22,090 --> 00:27:23,090 Echt? 479 00:27:23,310 --> 00:27:25,810 Wat kost deze kamer je? 75 een nacht. 480 00:27:27,830 --> 00:27:28,830 Verdomme. 481 00:27:31,310 --> 00:27:32,510 Kijk, mag ik binnenkomen? 482 00:27:32,910 --> 00:27:36,010 Ik voel me een hoer die de boel probeert te verzegelen deal. 483 00:27:40,550 --> 00:27:41,550 Kijk, Gooch. 484 00:27:42,380 --> 00:27:44,500 Ik gedraag me al drie dagen als jij ben niet weggegaan. 485 00:27:46,120 --> 00:27:48,040 Ik heb zelfs gedaan alsof ik seks met hem had jij. 486 00:27:49,300 --> 00:27:51,500 Maar het is niet zo leuk als wanneer jij dat wel bent eigenlijk daar. 487 00:27:51,780 --> 00:27:54,020 Behalve deze ene keer, maar ik zal het je laten zien hoe je dat moet doen. 488 00:27:54,360 --> 00:27:57,900 Waarom maak je het niet gewoon in kaart, dan doe ik het bekijk het later. Heb ik al gedaan. 489 00:28:00,900 --> 00:28:06,240 Ik denk niet dat ik zo ben geweest. 490 00:28:09,200 --> 00:28:10,200 Kom op, schatje. 491 00:28:10,929 --> 00:28:12,070 Wij horen bij elkaar. 492 00:28:12,830 --> 00:28:14,970 Ik bedoel, waarom vroeg je me anders ten huwelijk? jij? 493 00:28:23,770 --> 00:28:25,270 Daarom vroeg ik je ten huwelijk. 494 00:28:25,970 --> 00:28:28,530 En daarom zei ik ja. 495 00:28:29,550 --> 00:28:30,550 Plus, 496 00:28:31,130 --> 00:28:33,430 Ik was niet van plan om door die man te worden overtroffen Larry. 497 00:28:33,630 --> 00:28:34,630 Ik bedoel, kom op. 498 00:28:34,830 --> 00:28:36,130 Hij is een derderangs nieuwslezer. 499 00:28:37,110 --> 00:28:40,630 Pardon? Oké, tweederangs. Ik ben de warmte van je lichaam voelen. Het is 500 00:28:40,630 --> 00:28:42,330 waardoor ik me genereus voel. Oh, wacht een minuut. 501 00:28:43,310 --> 00:28:46,230 Bedoel je dat je mij alleen maar ten huwelijk hebt gevraagd? omdat Larry dat deed? 502 00:28:46,550 --> 00:28:47,449 Nee, schat. 503 00:28:47,450 --> 00:28:49,450 Ik... ik hou van je. 504 00:28:49,710 --> 00:28:53,550 En het huwelijk, het is... Het was een deel van mijn leven langetermijnplan. Ik bedoel, het was precies goed 505 00:28:53,550 --> 00:28:54,550 daar met monogamie. 506 00:28:55,850 --> 00:28:56,910 En het schoppen van steroïden. 507 00:28:58,170 --> 00:29:01,530 Maar soms word je er gewoon in meegezogen, jij weet je, aan de biedoorlog. 508 00:29:01,910 --> 00:29:02,910 Biedoorlog? 509 00:29:03,130 --> 00:29:04,130 Dat is zo beledigend. 510 00:29:04,530 --> 00:29:07,770 Oh, hoe is dat erger dan dat jij trouwt? mij om iets aan je zus te bewijzen? 511 00:29:08,010 --> 00:29:10,070 Dat was drie dagen geleden. Ben je nog steeds daarop? 512 00:29:11,990 --> 00:29:14,810 Ik denk niet dat we moeten trouwen allemaal. Nee, nee, nee. Kom op, kom op. Laten we 513 00:29:14,810 --> 00:29:17,950 gewoon, uh... Laten we gewoon aan de slag gaan diagram, toch? 514 00:29:18,910 --> 00:29:19,910 Vergeet het. 515 00:29:21,790 --> 00:29:23,230 Ik heb nog steeds mijn waardigheid. 516 00:29:44,080 --> 00:29:45,620 Malcolm Gooch is zo beroemd. 517 00:29:46,080 --> 00:29:48,400 Eh, Glen Falls is een stad met pech. 518 00:29:48,800 --> 00:29:53,240 Behalve de Gooch hebben we één dame gehad bowler met de ironische naam Janet 519 00:29:53,240 --> 00:29:54,240 Dijkstra. 520 00:29:56,600 --> 00:29:59,780 Eh, kijk, mijn zoon en ik wilden het halen dit ingelijst. 521 00:30:00,100 --> 00:30:01,100 Hé, 522 00:30:01,200 --> 00:30:03,180 de Gooch is Hiroshima Carp Jersey. 523 00:30:03,880 --> 00:30:06,940 Hé, je weet zeker dat je niet wilt verkopen dit? Nee, absoluut niet. Die baby gaat omhoog 524 00:30:06,940 --> 00:30:07,940 boven de open haard. 525 00:30:08,260 --> 00:30:09,520 Ik geef je 300 dollar. 526 00:30:09,780 --> 00:30:11,120 Weet je, ik kan er altijd nog een krijgen één. 527 00:30:12,560 --> 00:30:17,180 De Gooch is mijn zwager en... mijn beste vriend. 528 00:30:20,100 --> 00:30:22,000 Ik dacht dat mama je beste vriendin was. 529 00:30:22,240 --> 00:30:24,520 Je moeder sloeg de laatste keer geen 34 homeruns jaar, toch? 530 00:30:26,980 --> 00:30:30,360 Oké, Frank, 200 ondertekende kaart voor het goede doel. 531 00:30:30,680 --> 00:30:31,860 God zegene die kinderen. 532 00:30:32,760 --> 00:30:35,100 Dus als je mij gewoon mijn deel van het geld geeft, dat zou geweldig zijn. 533 00:30:36,340 --> 00:30:40,200 Hé, Justin, Charlie, hoe gaat het? Oh! 534 00:30:41,100 --> 00:30:42,860 Weet je, behoorlijk goed. 535 00:30:43,700 --> 00:30:46,220 Koop gewoon deze trui van je vriend hier. 536 00:30:48,480 --> 00:30:49,960 Verkoop je de trui die ik je gaf? 537 00:30:50,780 --> 00:30:52,900 Nee, ik was... Nee, nee, nee, hé, hé, het is zo oké. 538 00:30:53,900 --> 00:30:55,740 Ik zie je nu gewoon in een ander licht, dat is alles. 539 00:30:56,820 --> 00:31:02,300 Nee. Ja, vergeet het maar. Gooi dat er maar in de liefdadigheidsstapel. God zegene die kinderen. 540 00:31:03,340 --> 00:31:04,900 Zien? Terug naar het oude licht. 541 00:31:07,960 --> 00:31:09,880 Wanneer vertrekken jij en Faith? 542 00:31:10,560 --> 00:31:11,560 Doe het af. 543 00:31:12,660 --> 00:31:15,660 Heeft ze het je niet verteld? We hadden ruzie. ik heeft haar vier dagen geleden verlaten. 544 00:31:17,380 --> 00:31:21,720 Ze brengt eten naar je toe en... gesprekken met je voeren. Jullie twee 545 00:31:21,720 --> 00:31:27,140 Ik ben nogal luid geweest tegen jouw huwelijksreis activiteiten. 546 00:31:28,520 --> 00:31:30,920 Waar wilde tante Faith aan geven? haar toch? 547 00:31:33,140 --> 00:31:35,240 Hé, Frank, een honkbalkaart voor het kind, hè? 548 00:31:35,840 --> 00:31:37,560 Ik kan niet geloven dat het voorbij is. 549 00:31:37,940 --> 00:31:38,940 Nou, het is waar. 550 00:31:39,200 --> 00:31:40,900 Kun je haar toch niet meenemen naar Japan? 551 00:31:41,260 --> 00:31:42,480 Ik bedoel, ze is blond. 552 00:31:42,860 --> 00:31:45,260 Dat zou een aardige cent moeten opleveren de zwarte markt. 553 00:31:46,540 --> 00:31:47,720 Ben je serieus? 554 00:31:48,120 --> 00:31:49,120 Hij is weg? 555 00:31:49,280 --> 00:31:51,680 Ja. Het ging uit elkaar de dag nadat ze kregen getrouwd. 556 00:31:52,000 --> 00:31:56,120 Maar hoe zit het met al dat eten en zo lawaai dat ze maken? 557 00:31:56,780 --> 00:31:59,220 Blijkbaar is ze een betere actrice dan dachten wij. 558 00:32:01,440 --> 00:32:02,500 Maar dat is gek. 559 00:32:02,800 --> 00:32:03,800 Precies. 560 00:32:04,360 --> 00:32:05,360 Zeker gek. 561 00:32:05,780 --> 00:32:09,280 Maar... Er is een zilveren randje. ik heb de website voor de Glynn bekeken 562 00:32:09,280 --> 00:32:14,660 Falls Behavioral Institute, en dat doen ze ook heb een bed dat open kan. 563 00:32:15,660 --> 00:32:19,440 Charlie. Kijk in ieder geval naar de brochure. Als je de riemen op de bedden negeert, is dat zo 564 00:32:19,440 --> 00:32:20,440 ziet er gewoon uit als een leuk hotel. 565 00:32:21,360 --> 00:32:23,760 Ik kan niet geloven dat ze gewoon heeft gelogen mij. 566 00:32:23,960 --> 00:32:27,060 Weet je hoe slecht ik me voelde omdat ik het niet deed dat belachelijke huwelijk steunen? 567 00:32:28,080 --> 00:32:30,100 Ik had bijna een paar borsten opzij gelegd. 568 00:32:32,160 --> 00:32:34,640 Nou, het is maar goed dat je dat niet deed, omdat hij haar gedumpt heeft. 569 00:32:37,280 --> 00:32:39,000 Wat? Je zei dat ze uit elkaar waren. 570 00:32:39,220 --> 00:32:42,400 Je hebt nooit gezegd dat hij haar gedumpt heeft. Dumpen kapot, wat is het verschil? Zij is 571 00:32:42,400 --> 00:32:43,400 nog steeds hier. 572 00:32:43,420 --> 00:32:49,460 Dat brengt ons terug bij de Glen Falls Gedragsinstituut. 573 00:32:50,280 --> 00:32:52,680 Een warme, professionele gemeenschap. 574 00:32:53,680 --> 00:32:57,740 Charlie, er is een enorm verschil tussen uit elkaar gaan en gedumpt worden. 575 00:32:57,920 --> 00:33:00,940 Hij liep haar achterna en zij is geweest het allemaal zelf verwerken. 576 00:33:02,280 --> 00:33:03,340 Arm geloof. 577 00:33:03,960 --> 00:33:04,960 Wacht even. Nee! 578 00:33:05,020 --> 00:33:08,360 Wat is er met al die woede gebeurd? Weet je nog, de borsten die ik weglegde? 579 00:33:08,700 --> 00:33:09,700 Je werd bedrogen. 580 00:33:10,200 --> 00:33:11,200 Gedupeerd! 581 00:33:11,840 --> 00:33:13,980 Charlie, ze is mijn zus. 582 00:33:14,220 --> 00:33:15,220 Gedupeerd! 583 00:33:15,680 --> 00:33:16,980 Haar hart is gebroken. 584 00:33:17,240 --> 00:33:18,240 Gedupeerd! 585 00:33:19,000 --> 00:33:20,500 Ik ga met haar praten. 586 00:33:21,060 --> 00:33:23,820 Ik kan niet geloven dat ze heeft gezeten zichzelf hierdoor, dankzij haar 587 00:33:23,820 --> 00:33:24,820 trots. 588 00:33:32,910 --> 00:33:35,550 Kunnen we op zijn minst enkele beperkingen overwegen? op ons bed hier? 589 00:33:42,910 --> 00:33:45,450 Hoe lang nog? Mijn armen vermoorden mij. 590 00:33:45,990 --> 00:33:49,050 Blijf doorgaan. En sneller. Dit tempo is ook Jurassic Park. 591 00:33:52,270 --> 00:33:55,390 Juist, maar weet je, uiteindelijk wel zal het mijn ouders moeten vertellen 592 00:33:55,390 --> 00:33:58,650 waarheid. Ik zal het ze vertellen als ik boven kom met het juiste verhaal. Ik wil niet 593 00:33:58,650 --> 00:33:59,650 er belachelijk uitzien. 594 00:34:01,480 --> 00:34:02,980 Gooch, je bent echt geweldig! 595 00:34:03,880 --> 00:34:05,340 Oké, dat is het. Je bent klaar. 596 00:34:08,120 --> 00:34:09,120 Geloof, ik ben het. 597 00:34:09,739 --> 00:34:10,739 Hoe onbeleefd. 598 00:34:11,000 --> 00:34:13,739 Ze heeft veel lef om op te komen dagen Ik probeer intiem te zijn met mijn 599 00:34:13,739 --> 00:34:15,000 echtgenoot. Snel. 600 00:34:16,060 --> 00:34:17,739 Doe alsof je de Gooch bent. Onder de dekt. 601 00:34:19,719 --> 00:34:20,719 Vertrouwen. 602 00:34:22,739 --> 00:34:23,739 Hé, hoop. 603 00:34:24,000 --> 00:34:27,400 Luister, dit is niet echt een geweldige tijd. ik bedoel, voor jou. Voor mij is dat zo. 604 00:34:27,739 --> 00:34:28,739 Echt een geweldige tijd. 605 00:34:28,980 --> 00:34:29,980 Ik moet met je praten. 606 00:34:30,360 --> 00:34:31,360 Oké, maar doe het snel. 607 00:34:32,280 --> 00:34:36,380 Mijn man slaapt. Als hij bereikt over en ik ben er niet, mijn kussen zit erin 608 00:34:36,380 --> 00:34:37,380 problemen. 609 00:34:42,260 --> 00:34:44,139 Is er niet iets dat je moet vertellen? ik? 610 00:34:44,659 --> 00:34:45,659 Ja. 611 00:34:45,940 --> 00:34:47,600 Maar ik zou het je beter kunnen vertellen pincet. 612 00:34:50,300 --> 00:34:54,100 Als u mij nu wilt excuseren, mijn man en... Ik moet elkaar wassen. Mag ik lenen 613 00:34:54,100 --> 00:34:55,058 een luffa? 614 00:34:55,060 --> 00:34:56,420 Oké, genoeg hiermee. 615 00:34:59,720 --> 00:35:01,740 Ik bedoel, Dios mio! 616 00:35:05,140 --> 00:35:07,100 Oh mijn God, dit is niet mijn kamer. 617 00:35:07,480 --> 00:35:09,460 Was ik weer aan het slaapwandelen? 618 00:35:09,720 --> 00:35:11,120 Oké, ga weg. Ga weg. 619 00:35:11,560 --> 00:35:12,620 Ik spreek je later wel. 620 00:35:12,840 --> 00:35:13,840 Dios mio. 621 00:35:14,040 --> 00:35:15,560 Ik wist dat ik Haley had moeten gebruiken. 622 00:35:18,240 --> 00:35:21,400 Faith, waarom heb je mij die gooch niet verteld? links? 623 00:35:22,240 --> 00:35:26,260 Omdat je zei dat ik het niet aankon huwelijk, en dat wilde ik je bewijzen 624 00:35:26,260 --> 00:35:29,020 dat ik kon. Dus ga je gang en verheug je. Jij hadden gelijk. 625 00:35:31,080 --> 00:35:32,080 Ik wil dat je gelukkig bent. 626 00:35:32,260 --> 00:35:33,260 Nou, dat ben ik niet. 627 00:35:33,840 --> 00:35:36,320 Ik weet dat je naar mij kijkt en denkt dat ik heb het allemaal. 628 00:35:39,840 --> 00:35:42,700 Maar er is een heel raar deel van mij die gewoon wil wat jij hebt. 629 00:35:43,500 --> 00:35:44,500 Wacht, echt? 630 00:35:45,100 --> 00:35:46,100 Ja. 631 00:35:46,500 --> 00:35:48,020 Je hebt een geweldige relatie. 632 00:35:48,980 --> 00:35:50,740 Iemand die onvoorwaardelijk van je houdt. 633 00:35:52,380 --> 00:35:54,300 Ik denk dat ik gewoon een Charlie wilde. 634 00:35:54,840 --> 00:35:55,840 Ach. 635 00:35:56,240 --> 00:35:57,240 Je wilt een... 636 00:35:57,669 --> 00:36:00,830 Een Charlie. Nou, niet Charlie. ik bedoel, Ik ga niet als coach vliegen. 637 00:36:04,230 --> 00:36:07,170 Nou, heel even duwde je omhoog tegen aardig. 638 00:36:07,870 --> 00:36:09,810 Ja, ik weet het. Dat gebeurt als ik kom moe. 639 00:36:11,950 --> 00:36:17,350 Ik dacht echt dat Gooch en ik dat wel zouden kunnen laat het werken, maar... het blijkt dat hij alleen is 640 00:36:17,350 --> 00:36:18,890 heeft mij ten huwelijk gevraagd omdat Larry dat deed. 641 00:36:19,770 --> 00:36:20,950 Maak je een grapje? 642 00:36:21,450 --> 00:36:22,450 Ja. 643 00:36:22,700 --> 00:36:26,900 Het was gewoon een stomme wedstrijd, en... niet het stijlvolle soort zoals bij bikini's 644 00:36:26,900 --> 00:36:27,900 en een muzikaal nummer. 645 00:36:30,140 --> 00:36:34,080 Het punt is dat ik er gewoon niet voor geschikt ben huwelijk zoals je zei. 646 00:36:34,420 --> 00:36:35,820 Natuurlijk ben je dat. 647 00:36:36,640 --> 00:36:38,680 Je gaat van iemand een geweldig iemand maken vrouw op een dag. 648 00:36:39,260 --> 00:36:40,780 Alleen nu niet. 649 00:36:41,060 --> 00:36:42,360 Ik heb bijna geen tijd meer. 650 00:36:43,200 --> 00:36:49,660 Ik bedoel, natuurlijk, ik kan nog steeds doorgaan voor een hardlevende 18-jarige, maar dat is het niet 651 00:36:49,660 --> 00:36:50,660 eeuwig zal duren. 652 00:36:50,840 --> 00:36:55,900 Vertrouwen. Ik beloof dat je de jouwe zult vinden Charlie. Oké, zeg zijn naam één 653 00:36:55,900 --> 00:36:56,940 meer tijd. Ik ga homo worden. 654 00:36:59,460 --> 00:37:01,260 Nou, ik ben gewoon blij dat je volhoudt rond. 655 00:37:02,020 --> 00:37:03,240 Ik zou je gemist hebben. 656 00:37:04,400 --> 00:37:08,060 In de tussentijd moet u uw huwelijk nietig verklaard. 657 00:37:09,200 --> 00:37:10,200 Geweldig. 658 00:37:11,000 --> 00:37:12,140 Ik ben weer single. 659 00:37:14,220 --> 00:37:15,900 Nu ga ik die echt nodig hebben borsten. 660 00:37:18,110 --> 00:37:21,490 Oké, standaard nietigverklaring van het huwelijk. Dit zou niet lang moeten duren. 661 00:37:22,030 --> 00:37:25,250 Bedankt voor het uitstellen van uw vlucht, dus wij zou voor deze gooch kunnen zorgen. Nee 662 00:37:25,250 --> 00:37:27,930 probleem. Bedankt voor het ophoesten van de 50 dollar voor de ticketwissel. 663 00:37:30,430 --> 00:37:33,190 Hé, denk je dat ze me zullen upgraden als Ik vertel ze dat er een familielid is overleden? 664 00:37:35,230 --> 00:37:38,430 Dus op welke gronden baseren we dit? nietigverklaring? 665 00:37:39,130 --> 00:37:42,630 Gronden? Oh, we hebben geen eigendommen. 666 00:37:46,570 --> 00:37:50,100 Vertrouwen? Wakker worden. Hij heeft het niet over eigendom. 667 00:37:51,260 --> 00:37:53,840 We willen het hier graag doen, op jouw locatie gronden. 668 00:37:58,580 --> 00:37:59,740 Het is geen daad. 669 00:38:00,020 --> 00:38:01,440 Dit zijn ze echt. 670 00:38:03,320 --> 00:38:06,080 Hij wil weten waarom je dat niet zou moeten doen samen. 671 00:38:06,320 --> 00:38:09,380 Ik heb een dwingende reden nodig, anders kan ik het niet uw huwelijk ontbinden. 672 00:38:10,140 --> 00:38:14,880 Zet verlatenheid neer. Hij liet mij met rust nacht na nacht na nacht na 673 00:38:14,880 --> 00:38:18,580 nacht. Na de nacht. Ja, vijf nachten. ik moest doen alsof hij seks met hem had. 674 00:38:20,020 --> 00:38:22,840 Niemand heeft je dat gevraagd. Niemand heeft het mij gevraagd aan. 675 00:38:24,120 --> 00:38:27,520 Als iemand je vraagt om niet van de springplank te springen Empire State Building, betekent dat? 676 00:38:27,520 --> 00:38:31,040 doe je het niet? Ik misschien. Prima, niet doen springen. Hij bedreigde mij. Heb je het gehoord? 677 00:38:31,040 --> 00:38:32,040 dat? 678 00:38:32,840 --> 00:38:34,660 Ik eis een straatverbod. 679 00:38:36,140 --> 00:38:39,140 Ik denk dat we gewoon voor verkleind gaan mentale capaciteit. 680 00:38:40,600 --> 00:38:43,900 Oké, dus als jij twee getuigen wilt alsjeblieft... 681 00:38:44,230 --> 00:38:45,230 Initiaal hier. 682 00:38:45,410 --> 00:38:50,290 Ik hoef alleen maar te vragen wat de bezielde twee van jullie gaan in de eerste trouwen 683 00:38:50,290 --> 00:38:53,490 plaats? En jullie twee, jullie lijken zo redelijke mensen. 684 00:38:54,270 --> 00:38:55,410 Waarom zou je ze laten? 685 00:38:55,950 --> 00:39:01,210 Nou ja, het is een lang verhaal, maar... Eigenlijk is het haar schuld. 686 00:39:02,190 --> 00:39:04,430 Oh, alsof je haar niet probeerde te verzenden op naar Japan. 687 00:39:04,850 --> 00:39:07,830 Mij? Niets van dit alles zou zijn begonnen als Je had haar niet in huis gelaten. 688 00:39:08,070 --> 00:39:10,830 Oh, Charlie, het zal maar een stel zijn maanden. 689 00:39:11,590 --> 00:39:13,670 Wat? Ik heb alleen tijd. 690 00:39:13,960 --> 00:39:16,680 voor één nietigverklaring vandaag. Dus daar, alsjeblieft. 691 00:39:17,360 --> 00:39:19,780 Als jullie twee paraferen bij de X's. 692 00:39:20,240 --> 00:39:22,120 Ik denk dat we behoorlijk naïef waren. 693 00:39:22,420 --> 00:39:26,360 Ik bedoel, gewoon omdat we ongelooflijk zijn heet betekent niet dat we moeten trouwen. 694 00:39:26,720 --> 00:39:27,720 Ja. 695 00:39:28,800 --> 00:39:30,700 Denk je nog steeds dat ik ongelooflijk knap ben? 696 00:39:32,500 --> 00:39:34,940 Faith, ik ben nooit gestopt met denken dat je dat was ongelooflijk heet. 697 00:39:35,500 --> 00:39:38,080 Ik ben nooit gestopt met denken dat je dat was ook ongelooflijk heet. 698 00:39:39,660 --> 00:39:40,820 Oké, goed. 699 00:39:41,290 --> 00:39:43,190 Iedereen vindt iedereen ongelooflijk heet. 700 00:39:44,870 --> 00:39:45,870 Blijf tekenen. 701 00:39:46,990 --> 00:39:51,550 Weet je, Gooch, wat er ook gebeurt... Ik zal je altijd willen. 702 00:39:52,170 --> 00:39:53,390 Tenzij je kaal wordt. 703 00:39:54,970 --> 00:39:56,010 Hetzelfde geldt voor mij. 704 00:39:56,530 --> 00:39:57,650 Tenzij je dik wordt. 705 00:39:58,270 --> 00:39:59,410 Of roze ogen krijgen. 706 00:40:02,170 --> 00:40:05,430 Oké. Teken, teken, teken. Weet je wat zo grappig? 707 00:40:06,590 --> 00:40:10,640 Nu je niet langer mijn man bent, ik onthoud wat ik de eerste keer in jou zag 708 00:40:10,640 --> 00:40:13,840 plaats. Ik weet. Nu je niet de mijne bent Vrouw, ik heb je nooit meer gewild. 709 00:40:14,060 --> 00:40:15,400 Hé, hé, hé, hé, hé, hé! 710 00:40:16,220 --> 00:40:17,440 Zoenen is niet tekenen. 711 00:40:17,800 --> 00:40:18,800 Hier. 712 00:40:19,380 --> 00:40:20,299 Alsjeblieft. 713 00:40:20,300 --> 00:40:21,380 Kom hier. Alsjeblieft. 714 00:40:24,280 --> 00:40:26,040 Charlie, een beetje hulp hier? 715 00:40:26,940 --> 00:40:27,940 Vraag. 716 00:40:29,000 --> 00:40:31,580 Iemand tegen zijn wil begaan, waar ligt daar de juridische grens? 717 00:40:39,120 --> 00:40:40,880 Ik ben echt zenuwachtig voor tante Faith uiteenvallen. 718 00:40:41,140 --> 00:40:44,300 Dit gaat een hele lastige worden. ik Ik weet niet of ik al dat huilen aankan 719 00:40:44,300 --> 00:40:47,000 hysterie. Het is oké, lieverd. Ze zal trekken door. 720 00:40:47,540 --> 00:40:48,940 Ik had het over papa. 721 00:40:52,460 --> 00:40:53,460 Honing? 722 00:40:53,900 --> 00:40:54,900 Gaat het met je? 723 00:40:57,240 --> 00:40:58,240 Het gaat goed met me. 724 00:40:59,380 --> 00:41:00,900 Ik accepteer dat ze nooit weggaat. 725 00:41:04,960 --> 00:41:06,240 Maar we konden verhuizen. 726 00:41:07,880 --> 00:41:12,000 Hoe zit het met Santa Fe? Het is warm, maar dat is het ook een droge hitte, en je weet hoe je liefhebt 727 00:41:12,000 --> 00:41:13,000 turkoois. 728 00:41:14,200 --> 00:41:17,420 Schatje, je weet dat ze ons zal vinden. 729 00:41:20,540 --> 00:41:23,660 Nou, we hebben afscheid genomen. Drie keer. 730 00:41:24,220 --> 00:41:25,220 Vier voor mij. 731 00:41:25,400 --> 00:41:26,400 Echt? 732 00:41:27,120 --> 00:41:28,120 Leuk. 733 00:41:29,200 --> 00:41:30,980 Hé, bedankt voor alles. 734 00:41:31,280 --> 00:41:32,279 O, het was niets. 735 00:41:32,280 --> 00:41:33,420 Ja, ik weet het. Ik probeer het gewoon te zijn beleefd. 736 00:41:34,580 --> 00:41:36,100 Hé, schat, de volgende keer dat ik in de stad ben. 737 00:41:37,230 --> 00:41:38,950 Geef mij mijn eerste dronken buit-oproep, oké? 738 00:41:39,150 --> 00:41:40,150 Dat is lief. 739 00:41:40,810 --> 00:41:44,010 Weet je, dit is het soort mislukte huwelijk waar ik altijd van droomde toen ik nog was 740 00:41:44,010 --> 00:41:45,010 een klein meisje. Ja? 741 00:41:45,130 --> 00:41:47,270 Ja. Tot ziens. Doei. 742 00:41:47,770 --> 00:41:49,590 Doei. Doei. Tot ziens. 743 00:41:49,910 --> 00:41:51,130 Doei. Doei. 744 00:41:51,570 --> 00:41:52,570 Doei. Doei. 745 00:41:54,050 --> 00:41:55,050 Jeetje! 746 00:41:55,850 --> 00:41:57,210 Ik had nooit gedacht dat hij zou vertrekken. 747 00:41:57,490 --> 00:41:58,690 Kijk uit, Blim Falls! 748 00:42:00,660 --> 00:42:03,380 Fairfield van Stallone Guchara is weer actief de markt. 749 00:42:04,860 --> 00:42:08,700 Ach, goed voor je. Weet je, en sindsdien Je bent weer op de markt, denk ik 750 00:42:08,700 --> 00:42:11,220 Ik heb een geweldig singlesresort voor je gevonden. 751 00:42:13,640 --> 00:42:15,360 Hé, ik ben hier al eerder geweest. 752 00:42:15,800 --> 00:42:17,520 Deze plek is een psychiatrische afdeling. 753 00:42:20,140 --> 00:42:22,040 Kijk of je mij de Lakeside kunt bezorgen Suite. 754 00:42:23,800 --> 00:42:24,800 Oh. 755 00:42:25,760 --> 00:42:26,760 Oké.